????段æ??æ¸?

????1935å¹???13?¥ï???æ°??¥ã????表â??å¸???å¤?ººèµ?????离å?ä¸?å°??¶å?³ç?å©??????¥é?????¥é??æ¶????¥æ?为å?½æ?社ï???该æ?¡æ?¥é????????è·???社æ?????¨æ??½æ?社æ????³æ?¥æ?äº?è·???社ã??两æ?¡æ?????ä¸???11?¥ç??½é??诺ç?µï?????容å??大ä?ä¸??´ã???½æ?社æ????ï¼?

????å°?说å?èµ?????女士ï¼?ä»??¥å·²ä¸??¶å¤«å¸???????离å?ï¼?ä¸?å°??¶å???³ä?纽约?ºç??家å??å°?许å?¨æ?ç»?å©???èµ?女士以å???¶å¤«å¿???ä¸?ä¹???å¾????´å?¥åº·ä¸???????å¼?起身å¿?ä¸?å®?为ç?å©????±ã???¶ä?女å???±å????????»ï?èµ?产å??äº?å¹³å??ï¼????¶å??å°?许ä?å¤?ººï¼?äºþ@·²??å¾???许ç?å©?ä¹??¤å?³ï?èµ?女士ä¸???å¤?ºº?¨æ?ä¹???ï¼??¾å??å±?ä¸??¶ï???常å??好ã??

????èµ?????

?????¸æ?ä¹?ä¸?ï¼?è·???社ç??æ¶???¼¼?¥è?ç»?ï¼??µæ??å¦?ä¸?ï¼?

????????女ä?家è?????å¸???å¤?ººä¸??¶å¤«ï¼??³é???µå¤§å­þ=????å¸???ï¼?离å???ï¼?ä»??¥å?¨æ?å·²è?·æ??ä¸?纽约??è¡?人å???½ç?å©?ä¹?许å??????¥å???½æ?°è?ä¸??¶å?离å?ï¼??¾å??è¡?å¸???å¤?ºº????ä¹?å°?说æ?°ç???å¸???å¤?ººä¸????½å¤«äººç??以ä?????å¾?请æ?离å?????å¸???ä¸????½ç???³è¾©å¹¶æ????å¾?è¡?为ã??å¸???å¤??????èµ?产ç??计å????ä¸?????å­?女ä?人ï????»å??±å???¹å??å®???å¸???å¤?ººèµ??????¨å??å¤?å¹´ï?????å°?说å??³æ³¨??????ä¸??½å??????æ´»ï??¶ä¸­????????为ã??ç¦??°ã??ä¸?ä¹þ:??

????ä¸?è¿°ç?µè?ä¸???è°?å¸???å¤?ººï¼?ä¹??°ä»£ä¸???????è¯?ï¼???为常è§???常ç?¨ã??ä¸?è¿?ï¼?对ä?å½?äº?人â????èµ???????å¸????????????¥è?ï¼??³å??¨å??¶ï?ä¼¼ä??´å?¾å??äº?使ç?¨å????¤«äººï???为约翰·å???ä¹?è¯???ï¼???å®???ä¸?å¸???????????ä¸?ä¸???????ä¸?????å­???ï¼??³å????????以ï?èµ??????¨ä???????å©?姻å?ç»????´ï??¨ä¸­??ä¸??????´ä¸ºä»?ä»?¤«å¦????¥å????称å?¼ï?å½?为å?????????¤«äººã??

?????????½å??¥é???°ç??èµ?????以å????¤«äººä????ºç?°ä?ä¸???ä¸?????ï¼?ä¸??±æ?????¡ï?????¸ºï¼?

????????¤«äººæ?讲â????ä½?ä¹?ç»?éª???ï¼??????µå¥³å­?????å­þB?¢æ?¡å????ï¼?1934å¹´ç?7??ï¼?

????å­þ=?¡å¤§äº?è®°ï?äº???äº?å¹´å?????³ä???ä¸???äº???ï¼?ï¼?äº???ï¼???大å?°â??ä½???????¤«äººæ?¥æ?¡æ?讲ï??????µå¥³å­?????å­þB?¢æ?¡å????ï¼?1934å¹´ï????µå¹´??ï¼?

?????°å?°ï??????¥ã??ï¼?????¤«äººï????????°æ?¥ã??ï¼?1935å¹´ç?35?·ç?1??ï¼?

?????????????¥å¤©??ï¼?????¤«äººå????ï¼?ä¾??????è¿°ï???æ±???å­þ>????ï¼?1933å¹´ç?2?·ç?1??ï¼?

????å®???ä¸?ï¼??¨è?????以å????¤«äººä????ºç?°ä?ä¸????¥å??ä¸?ä¹???ï¼??©å·²ç»?以è???????å¸???å¤?ººä¹?????为人???¥ï?ä¸???ä¸???äºþ=???æ­¤ã??ä¸?è¿?ï¼??³å??¨ç????çºþ>¿°Â·å¸????³å???????£é??ï¼?èµ???????å¸???å¤?ºº?´å¸¸è§???称å?¼ï???为å????¤«äººï?ä¸?è¿°å???¡ï??³å??¸ºè¯???èµ?????1917å¹´ä?çºþ>¿°Â·å¸????¨å??ç»?å©?ï¼???935å¹´ä?人å?¨ç?离å?ï¼?è¿?段å?姻ï?ä¸??±ç»´ç³»ä?18å¹´ã????è¿?18å¹´ï??°æ?°æ???????ä½?为ä?ä¸??说å?ä»?å¼?å§???å­þ@??ä½??°å£°??é¹?èµ·ç??18å¹´ï???为她赢å?巨大声è???å°?说ã??大å?°ã??ï¼???论ä???¸ªè§?åºþA?ï¼??¶ä¸­?½å??»¥???°ä?为å??å­þ@???????»¥??äº?人è?段å?姻ç????äº?å­??¨ã????ä»??½ç?¥é??ï¼?èµ???????ä½???ä¸??ä¸?次å?ºç?°â????é¾???è¿?ä¸?人ç?©ï??????å°?说ã???©å?½å????????è¿?ä½???é¾?ï¼?ä¹?为å??äº????ºç??ä¸?ä½?????ï¼?????大å?°ã??ä¸??´å¹¿ä¸ºäºº?¥ç???£ä¸ª??é¾?ï¼?????æ´»ä???æ±?以å????è¢??å¤?èµ???????究è????è¯?为å?å¾½å?å·???????论æ???å·?è¿?????äº???½ä?èµ?????å©???????æ´»æ???³ã??????论æ???¨å?å·?????æ´»ï?è¿????¨å??äº?????æ´»ï????½ç?ä¸?å¼???????

????ä¸?è¿°é???µå¥³å­?????å­þB?¢æ?¡å??ä¸?????两æ?¡ï??¶å???容å??¨ä??´ï?å°±æ???1934å¹???10?¥ä???ï¼?5?¶å?å§?ï¼??¨é???µå¥³å­?????å­þB?¢å¤§ç¤¼å????ä¸?次å???æ¼?讲ç???¥é????è¿????¥é??ä¸??人注???å¤?ï¼????????æ¼?讲ä?????ä¸?段å??ºç?½ã??她è?ï¼????¨æ???以å??ï¼???è¦??³æ?????¥è????????ä¸???½äººï¼?ä½?????????ä¹þ

??????ä»??½ç?¥é??ï¼?èµ??????¨é??è¿?ç¾??½å¹¶å®?å±?ä¹?????40å¹´ï?ä¹???»¥è¯´å?¶å??????ï¼??ºæ????½æ???¨ä¸­?½åº¦è¿?????å°½ç?è¿??·é?¿ç???¶é?´ï??¨æ??æ¸?以æ?¥ç??西æ?¹æ?¥å??人士ä¸??ä¹?并ä?ç®????¿ä???ï¼?ä½?对ä?ä½?为ä?家ç??èµ??????¥è?ï¼?ä¸??½ç¡®å®???æ­¤è????为她ä¸?????å­þ?¹¦??????èµ?æº??????³ä¾¿???¨å¥¹????????æ´»ä?ç¾??½æ???´ï?èµ?????ç¬?ä¸???å¾???é¢?ç¹?????æµ?????ï¼?ä¾??¶æ??¸­?½ã??

???????þ@?两æ?¡ã?????¥ã?????????????¥å¤©??ï¼??¶å???为è?????????ä¸?ç¯?å°?说ä?è¯?????è¿?ç¯?å°?说å?¨å???¥ç??å°?说é????ç»???妻ã??ä¸??????ï¼?è¯?为ã???¥è???????³ä?1931å¹´é?¿æ?æµ???大水ï¼?èµ?????ä¸??±å??äº???ç¯?å°?说ï??³ã???¥è?????????????????¶ä?æ¯???????大æ?????è¿???ç¯?å°?说ç??å°?????é¢?为ã??æ´?°´????读è?è¿?ç¯?å°?说ç??读è??ï¼?大æ??½ä?大å???å¿?è®°å?¶å?ç¯?ä¸?ç»?å°¾ï?ä¹?ä¸?容æ??å¿?è®°è?????对ä??£ä??¨ä???å°?è¿???ä¸?ä¸???????é»????????¨è???å°?å±??¨å?????¢å???家é?¨å?£å¤§æ°´è?????±¡??????æ°???å¿?????????????è¿?ï¼????è¿??????????????????ä¸?主é????¶ä¸­ä¸?????å·²ã??

????令人?³æ³¨?????ä¸????????ä¸?æ¸?æ¥?ï¼?为ä?ä¹?èµ?????ä¼?è¿?ç»???äº???ç¯?å°?说ï??¥æ??????è¿°è?ä¸??ºé?¿æ?æ°´ç?¾ã???³ä?è¿?ä¸????ï¼?ä»?ä»???ç»???妻ã??è¿??¨ç???å°?说é??????ä¸??ºæ?¥ç????ä¸?è¿?ï¼??¨ã?????¥ã??è¿?ç¯?å°?说ç??ä¸??????ï¼???以â??è¯?????è¯??????¹å?????说æ????

?????????¥ã??è¯???ï¼???表ä????????°æ?¥ã??ï¼?该å???±å??äº????µå¤§å­þ@??å­þB? ¬???????°æ?¥ã??社ç??°ï?ä¹?å°±æ?????????ä¸?å¤????????§æ??????ä½?????æ­¤ï?对ä?è¿?ç¯?å°?说ç????ä½?ç¼?èµ·ï?ä¼¼ä?äºþ@°±????ä¸????????ä¸????¡ç??ä¿¡æ????

????è¿?ç¯?å°?说å?????¨ã???????°æ?¥ã???????°å?°â??ä¸????????????ä»?ç»?ï¼?è¿?ä¸?ä¸???ï¼???ä¸?载以客è???ç¬?è°?ï¼?è½»æ?¾æ??©ç????å­?ï¼?????????ä¸????°è±¡???½ä??¨æ??ä¸?¸¦??令人???¨ç????ç»???为ä?ä¹?????稿æ?§è´¨ä¸ºï?ä¸?ï¼?å°?说ï?ï¼?äº?ï¼?游è?ï¼?ï¼?ä¸?ï¼?è§??»å?å½?ï¼?ï¼???ï¼?乡æ??å·¥ä?ç»?éª?è°?ç­???ï¼???ä¸?对ä?è¯??ä¹?è¦?æ±?ï¼?ä¹???????è¨??½è?ä¸???????

???????»è?å¾?ï¼????????°æ?¥ã??ä¸?ä¸??¨å?è¾????°å?°â??è¿??·ä?ä¸????ï¼?ä¸?????»¥??????¤«äººæ??????äº??³è??ï¼?å¦???说â???°å?°â??è¿?ä¸???念å?¨ç?æµ?ä¸??????»ï?å¤?å°?????????å½±å?????¶å?¨æ??å­þ?????¿æ?????ä¼¼ä??´å??¥è??????¤«äººè???????

???????´ä¸º??è¦??????ç¼?è¯????¨ã?????¥ã?????¢ç??ä¸?段æ??è¯???è¿?段æ??è¯??ä¸?ä»????èµ????????¶å?说ç??ä»?ç»?说æ??ï¼????¶ä?对ã?????¥ã??è¿?ä¸?ç»?å°?说ç????ä½?ï¼???ä¾?äº?常人??ä¸??¥æ????????å¹??????¹ç?§å?å¦?ä¸?ï¼?

????????????????ä¸?ç»?æµ?ä¸?家ï?è¿?????ä»?????人æ???±ç?¥ç?????³ä?ä»???å¤?ººPearl S.Buckï¼???ä¸?大è???ä»??????人æ??注æ?????¶å?她已ç»????ä¸???满å?¨ç??????å­þ@???她ç??å°?说ç??对象ï¼?å®??¨æ??¸­?½ç????æ°?ï¼?她æ??¸­?½å?³è?þ@??æ°????µé?æ·±å???代è?人ã??她ç???°ä???大å?°ã??ï¼?Good Earthï¼?ï¼?ä¹?å·²è????人å??ä¸??½å·²??ä¸???è¯?????è¿?????大å?°ã????å§?妹ç????¿å?ä»???ï¼?Sonsï¼?ï¼?äºþ=??ä¸??????æ­¤å?她ç????ä½???ï¼???ä¸?é£?西é?????????å¹´é?©å?½å???????æ¯?亲ã??ç­?ä¹þ:??以ä??½æ???¿ç?å°?说ã?????å°?说é??????????妻ã??ä¸?ä¹þ:????次æ?¿å¥¹èµ???ç¼???ä¸??????£å??????ï¼?ä¸?ç¦????????¨ã??å°¤å?¶ä¹¦ä¸?????1931å¹´æ???æ±???æ°´ç?¾ç????ç«?ï¼???读ä?ä½?ï¼??´è?伤å??µç????°ä¸ºè¯??ºã??è¯?ç¬????£æ???½ä?ç¥?æ¯???ï¼??????¾ä?ä¹????£æ?æ°´ç?¾å?¨ä¸­?½ï?æ¼?äº?ç»?大ç???²å?§ï?è¢??¾å?ºå??è¾?4,500,000亩ï???æ°??????????25,000,000人ï??????½ä?家é?¤ä?失踪??ä¸??²å¥³å£???äº?ä¸?ç¯???æ°´ã??以å?ï¼?å¾?å°???人å?»å??ä½?è¿?ä¸??大ç??é¢???????å¤?ºº???ä½??³å?ä¸??½ç??ä½?家ï?她å????äº?许å?????è¿?次大水ç?¾ä???????ç«?ï¼?å°±æ??????妻ã??ä¸??ä¸??¨ç????æ´?°´??ä¸???ç¯???ç¼?????ä¸?ä¸?è¯??ºï??¨æ???¥å??表ã?????ä¹þ@??è¡???R ichard J.W alsh????è¨?ï¼???å¤?ººè¿???ç¯?æ°´ç?¾é????ï¼?å®??¨æ??¸º?¾æ?ä¹??´è????ä½?????她æ??è¿???ç¯???ç«?交ç?±æ°´?¾æ??æµ?ä¼?ï¼????³ç??½å???°æ?°é?»æ?¥ä??»å??è¡????æ­¤å?????·å?èµ?æ¬?00,000????ï¼????她ç????å­???人ç??????ä¹?大ä???

????è¿?段æ??å­???å¼?人å?³æ³¨ä¹?å¤???äº?ï¼??¶ä??????????ç»???妻ã??ä¸???æ°´ç?¾å??ç¯?ï¼??½æ??¸º1931å¹´é?¿æ?æ°´ç?¾è????ï¼??¶ä?????????¾ç?å°?è¿???ç¯?å°?说æ??交ç?ç¾??½æ°´?¾æ??æµ?ä¼?ï¼?并为?¿æ??°å?ºç???¾æ?????èµ?款ã??è¿?ä¹?让æ??ä»??æ¸?æ¥?äº?ä¸?ä¸???????£å°±??¸ºä»?ä¹?èµ?????å½???ä¼?å°±å??ä¸?ä¸??????主é?ï¼?ä¸?è¿?å®?????ç¯?ä½?????

????å¦???ç¨?å¾????ä¸?ä¸?ï¼?äºþ??注æ???°ï???æ´?°´????ç¯?ï¼??¶å?ä¹????????????ä¸?次é??ä¸?????ä¸??½å??æ°?é¢?????????论æ????大å?°ã???¶æ????ç³»å????æ°?ä¹þ@??ï¼???????æ¯?亲ã??????å¹´é?©å?½å????ç­?ï¼?ï¼?è¿?????æ´?°´????ç¯?ï¼??´æ?¥æ???´æ?¥ï??½ä????????³ï??¢è?ä¹?ï¼?äºþ@°±???èµ?????ä½?为å????¤«äººç??èº?»½???³ã??å°±æ???è¨?ï¼???ä¹???»¥è¯´ï?èµ?????????ä¸??½å??æ°???å°?说ä???ï¼??ºæ????½æ??¥¹ä»¥å????¤«äººç??èº?»½å®?????ï¼???????????ä¸??½å??家ç?æµ???????ä¸??½å???°å?©ç?¨ã??è¿?两é?¨å?????ä½????????°é??è°??¥ä??³å????ç»?计å????ç­?å·¥ä?ï¼?èµ?????äºþ=??å¤???å°???????ä¸?æ¶?????å®???ä¸?ï¼?èµ?????ä¸???????主è?å°±å?¶å?¨ä¸­?½ç??????å¹´â????ä¸?ä¸??½å??æ°????´æ?¥æ?¥è§¦ï¼?äºþ@°±??¥¹ä½?为å????¤«äººç???£æ??¶é?´ã????èµ?????ä¸?ä¸??½ç?????°ã????æ°?以å?????????´æ?¥æ?¥è§¦ï¼???ä¸?????º¦å°±æ??º¦ç¿°Â·å??????³ã??没æ??äº??????èµ????????????½æ???ä¼??»å?å¾½å?å·?ï¼?ä¹?ä¸?大ä??»å??äº???´ä?ä¼????£ä?å¤????ºä??´æ?¥èµ°è¿??¥è§¦?°é?£ä?å¤???ä¸??½å??æ°???ä¸?ä¸?²¡??äº?ä¸??½å??æ°?????????????????èµ?????ï¼??´ç????ä¹??´ä??»å????é¢???ï¼?åº?该就????ä¸?é£?西é???ï¼????????¿å?ä»???ä¸???????ä¸???å¼?ä»?????äº?ï¼?以å????å¤?寻æ?¾å?´ä?å¾??ºè·¯??????ä¸??´å?äº??þB?·å½·å¾¨ä?ä¸?????å¹´ç?¥è???å­???æº?????äº???

????ï¼?ä½???为å??þ@¤§å­þ?¸­??ç³»æ????ï¼?